После двух лет, проведенных в психиатрической клинике, Эллинг должен, наконец, вернуться к нормальной повседневной жизни. Вместе со своим грубовато-неотесанным соседом по палате Хьеллем Бьярне он получает благоустроенную квартиру в центре Осло и должен теперь сам заботиться о себе.